Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

признавать свою ошибку, допущенную в

Толкование Перевод

1 признавать свою ошибку, допущенную в

Признавать свою ошибку, допущенную в-- Due to oversight the authors stand corrected for equations (...) in the text (Авторы признают свою ошибку в уравнениях (...) в тексте, допущенную по недосмотру).

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > признавать свою ошибку, допущенную в
2 признавать

Признавать - to admit (допускать), to allow (справедливым, правильным); to stand; to recognize (отдавать себе отчёт)
— изготовлен в соответствии с ТУ, проверен и признан годным к эксплуатации

— полностью признавая

— признавать непригодными для... из-за

— признавать свою ошибку, допущенную в

— признавать справедливость

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > признавать
3 допущенный

— признавать свою ошибку, допущенную в

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > допущенный
4 ошибка

— без опасения внести серьёзную ошибку

— в пределах ошибки измерения

— величина ошибки

— вносить небольшую ошибку

— вносить ошибку

— вносить поправку на ошибку

— вносить серьёзную ошибку

— возможные ошибки, вносимые

— выявлять и устранять ошибки

— давать ошибку в расчёте

— диапазон ошибок

— дополнительная ошибка

— застрахованный от ошибок обслуживающего персонала

— исключать практически опасность ошибки

— источник ошибок

— метод проб и ошибок

— ошибка, вносимая в результате такого допущения, мала

— ошибка, присущая

— ошибки, связанные с другими измерениями

— полоса статической ошибки в % от верхнего предела измерений

— предполагаемая ошибка

— признавать свою ошибку, допущенную в

— расчёт по этому методу может давать ошибку, достигающую

— систематические и случайные ошибки

— содержать ошибку, равную

— устранять систематическую ошибку

— явная ошибка

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ошибка
5 свой

— брать своё начало в работе

— быть первыми в своём роде

— в самой своей основе

— в своё время казалось не столь важным

— в своей основе

— в своём ответе

— в свою очередь

— вести своё происхождение от

— включать в свою программу

— выделяться среди... своим

— выполнять своё назначение

— высказать своё мнение по вопросу

— давать своё согласие

— делиться секретами своей профессии

— докладывать о своей работе

— достигать предела своих возможностей

— единственный в своём роде

— если мы хотим сохранить свою репутацию

— ещё ждут своего объяснения

— за свой счёт

— заботиться о своей репутации

— известен своими исследованиями

— иметь в своём штате

— иметь своей ближайшей аналогией

— иметь свои достоинства

— иметь свой собственный

— каждый... имеет свои преимущества и недостатки

— как и в своих прежних работах

—лучше остановить свой выбор на

— находиться на пределе своих возможностей

—обращать свой взор на

— ограничен в своих действиях

— один из наиболее выдающихся... своего времени

— оставаться на своих местах

— остановить свой выбор на первом

— отвечать своему предназначению

— отживать свой век

— отличаться по своей работе

— отработавший свой ресурс

— по самой своей природе

— по своей специальности

— по своему существу

— по своему

— по своим свойствам

— получать своё название за то, что

— попробовать свои силы в

— прав в своём предположении относительно

— правильный в своей основе

— привлекать своей простотой

— признавать свою ошибку, допущенную в

— приносить свои извинения за

— приступить к строительству своего завода

— проводить исследования своими силами

— проявлять своё действие

— работать на пределе своих возможностей по

— резко отличаться от... своим

— с своей стороны

— своего рода

— своим ходом

— своими силами

— сделать своей политикой

— ставить на своё место

— ставить своей целью не что иное, как

— терять большую часть своей

— требовать времени для своей разработки

— удовлетворять свои собственные потребности в

— являющийся в своей основе химическим

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > свой

См. также в других словарях:

Теория волн Эллиотта — (Elliott Wave Theory) Теория волн Эллиотта это математическая теория об изменении поведения общества или финансовых рынков Все о волновой теории Эллиотта: видео, книги, статьи о теории волн, информация о советниках и индикаторах волн Эллиотта… … Энциклопедия инвестора
Информационная война во время войны в Южной Осетии (2008) — Информационное освещение вооружённого конфликта в Южной Осетии играло значительную роль, так как влияло на общественное мнение относительно действий той или иной стороны. Содержание 1 Отключение телевещания 2 Атаки на веб сайты 3 Интернет война … Википедия
Информационная война вокруг Южной Осетии (2008) — Информационное освещение вооружённого конфликта в Южной Осетии играло значительную роль, так как влияло на общественное мнение относительно действий той или иной стороны. Содержание 1 Отключение телевещания 2 Атаки на веб сайты 3 Интернет война … Википедия
Информационное освещение вооружённого конфликта в Южной Осетии (2008) — Информационное освещение вооружённого конфликта в Южной Осетии играло значительную роль, так как влияло на общественное мнение относительно действий той или иной стороны. Содержание 1 Освещение вооружённого конфликта по странам 1.1 Россия … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

признавать свою ошибку, допущенную в

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

признавать свою ошибку, допущенную в

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: